SPECTACLE EN DIRECT SUR FACEBOOK
NIMATINUEN UME TSHISHE-MINASHTAKANA
MAK TSHIN | JE PARTAGE LA TRADITION
AVEC TOI  

 

 

CONDITIONS D’ADMISSIBILITÉ DES ARTISTES

 

 

Permettre aux artistes d’offrir des prestations musicales pour célébrer la culture innue et souligner le début
d’une nouvelle année; voilà l’idée derrière NIMATINUENUME TSHISHE-MINASHTAKANA MAK TSHIN | JE PARTAGE MA TRADITION AVEC TOI.

 

 

Prestation en direct sur la page Facebook de l’Institut Tshakapesh, le 17 janvier 2021. Le spectacle proposera une incursion dans l’univers musical de 22 artistes de la Nation Innue du Québec et du Labrador.

 

 

Pour être admissible, les artistes doivent :

 

1. Être âgés de 18 ans et plus (ou avoir le consentement parental)
2. Être membres de la Nation Innue du Québec et du Labrador
3. Être disponibles pour offrir une prestation musicale d’une durée de 15 minutes,
          en directle 17 janvier 2021, à compter de 13 heures
4. La prestation devra inclure une chanson en langue innue

 

 

---

Vous répondez aux conditions d’admission?

Voici les étapes à suivre pour soumettre votre candidature.

 

1. Remplir le formulaire d’inscription : https://bit.ly/2KXNTVh
          Il est important d’indiquer dans le formulaire votre nom, âge, communauté d’origine, adresse,
          téléphone(s) et adresse courriel.
          La date limite pour remplir le formulaire est le 3 janvier 2021 à minuit.
          Préparez votre chanson-démo
2. L’enregistrement de votre chanson-démo peut se faire à partir de votre téléphone mobile
          ou de votre ordinateur.
          Votre démo demeurera confidentielle – seuls les membres du comité de sélection pourront la visionner.

---

 

 

Sur quels critères repose la sélection des artistes?

 

La sélection des artistes sera effectuée par un comité de sélection qui s’assurera, dans la mesure du possible, de la représentativité de toutes les communautés innues du Québec et du Labrador.

 

 

Qu’advient-il si je suis sélectionné?

 

Le comité de sélection de l’Institut Tshakapesh communiquera avec les artistes sélectionnés au cours de la semaine du 4 janvier 2021.

 

Les artistes sélectionnés devront conclure une entente autorisant l’Institut Tshakapesh à présenter leur prestation musicale en direct, le 17 janvier 2021.

 

 

Informations supplémentaires

 

La prestation sera de 15 minutes par artiste.

 

Une rémunération sera offerte aux artistes qui se sont produits.

 

Si les conditions le permettent, des présentations en duo seront permises. La formule de présentation pourrait changer selon les règles sanitaires en vigueur.

 

 

---

RAPPEL DES DATES IMPORTANTES

 

• À partir du 7 décembre : remplir le formulaire d’inscription diffusé sur la page Facebook
  de l’Institut Tshakapesh 

• 3 janvier 2021 : date limite pour envoyer le formulaire d’inscription et la chanson-démo
  au comité de sélection
• Semaine du 4 janvier : annonce des artistes sélectionnés 

• 17 janvier 2021 : Spectacle en direct sur la page Facebook de l’Institut Tshakapesh

---

 

 

Pour tout renseignement supplémentaire, contactez :

Sophie Larouche, chargée de projets
Institut Tshakapesh : 1-800-391-4424 | 418 968-4424 ou reception@tshakapesh.ca

 

 

 

 

LIVE FROM OUR FACEBOOK PAGE
NIMATINUEN UME TSHISHE-MINASHTAKANA
MAK TSHIN | I SHARE THE TRADITION
WITH YOU

 

 

ELIGIBILITY CONDITIONS FOR EACH ARTIST

 

 

Allow our artists to continue performing, celebrate our rich and vibrant Innu culture and salute
the beginning of this new year; that is the wish behind this show NIMATINUE UME TSHISHE-MINASHTAKANA MAK TSHIN | I SHARE THE TRADITION
WITH YOU

 

 

A live show presented on Facebook by l’Institut Tshakapesh, on january 17^TH 2021. A view into the musical world of 22 Innu artists from Québec and Labrador. 

 

 

To be eligible, the artists must:

 

• Be over the age of 18 or parental consent is required.
• Be a member of the Innu nation of Québec and Labrador.
• Be available to perform for a duration of 15 minutes, in a live musical show on Facebook,
  january 17th, 2021 at 13h.
• Your performance should include a song in the Innu language

 

---

Do you meet the eligibility conditions?

Here are a few steps to submit your application.

 

1. Fill out our registration form: https://bit.ly/2KXNTVh 
          Your registration form should include your name, age, community of birth, address,
          phone number and email.
          Closing date for registration is january 3rd 2020.

 

1. Prepare your demo song
          You may record your demo song with the help of your mobile phone or your computer.
          Your demo song will remain confidential information, only shared with the members
          of our selection committee.

---

 

On what conditions will the artists be selected?

 

The artists will be selected by our selection committee. The committee will ensure, as much as possible, that every Innu community from Québec and The Labrador is represented.

 

 

What will happen if I am selected?

 

Our selection committee will be getting in touch with you during the week of january 4^th 2020.

 

Selected artists will have to conclude an agreement allowing l’Institut Tshakapesh to present their live performance on january 17^th 2021

 

 

Additional information

 

15 minutes will be given to each selected artist.

 

Remuneration will be given to each selected artist that performed.

 

If the conditions allow, duo performances will be permitted. Current health rules or measures may occasion changes in our organization.

 

 

---

IMPORTANT DATES

 

As of december 7th 2020: Fill out you registration form that will be posted on l’Institut Tshakapesh’s Facebook page

 

1. January 3rd 2021: Closing date for registration
2. Week of january 4th 2020: The announcement of the selected artists
3. January 17th, 2021: Live show on our Facebook page

---

 

For additional information, contact:

Sphie Larouche, project manager 

Institut Tshakapesh : 1-800-391-4424 | 418 968-4424 or reception@tshakapesh.ca